Portfolio
WHAT IF… COLABORÁRAMOS EN GRANDES PROYECTOS?

9-1-1
Metadatos
Traducción de sinopsis

9-1-1 Lone Star
Metadatos
Traducción de sinopsis

Abbott Elementary
Metadatos
Traducción de sinopsis

Afili Aşk
Traducción para doblaje
EN>ES

Alaska Daily
Metadatos
Traducción de sinopsis
EN>ES

American Horror Stories
Metadatos
Traducción de sinopsis
EN>ES

Ancient Superstructures
Traducción para voces superpuestas
EN>ES

Aprendemos juntos
Subtítulos
Transcripción
Traducción
Plantilla de subtítulos
EN>ES, ES

Arctic Vets
Traducción para voces superpuestas
EN>ES

Avatar: The Deep Dive
Metadatos
Traducción de sinopsis
EN>ES

Better things
Metadatos
Traducción de sinopsis

Big Sky
Metadatos
Traducción de sinopsis

Black-ish
Metadatos
Traducción de sinopsis

Bleach
Metadatos
Traducción de sinopsis
EN>ES

Bless the Harts
Metadatos
Traducción de sinopsis

Bob’s Burgers
Metadatos
Traducción de sinopsis

Bones
Metadatos
Traducción de sinopsis

Capítulo Piloto: Rugby Libre
Subtítulos
Traducción
Plantilla de subtítulos
EN, ES, FR

Curvy Brides Boutique
Traducción para voces superpuestas
EN>ES

Deadliest Catch Bloodline
Traducción para voces superpuestas
EN>ES